
Documentation your customers will love
Useful Information
Everybody expects more:
Poor and inefficient management of content is expensive. Your staff can spend hours dealing with content that's unstructured, disorganised and unable to be reused. Your company can waste money on unnecessary translation costs. Even if you have a well-established Content Management System, it may not be delivering the results you expected.
We can help you be flexible and adaptable in what you create, and be in control of it - all at the same time. Call +44 (0)208 13 31 301 or send us an email. Tell us your situation, and let's see if we can help you.
Your customers don't want to search and scan through lots of information that's irrelevant to their situation. They often need specific documentation supplied in the way they like - instead of a standard one-size-fits-all document.
It means you need to produce lots of information pieces only slightly different from each other - for different contexts, situations and users. When many versions of the same core document exist, they have a habit of becoming increasingly different to each other, unless you have the right system.
Internationalisation intensifies the burden even more, with the need to provide translated versions of documents. It also means that same information can be written and translated more than once. Translation costs, even when "translation memory" software is used, can be very very expensive. So it makes sense to re-use existing translated content as much as possible.
As information design consultants, not product vendors, we use a simple step by step approach to focus on your actual needs and provide impartial advice on the range of possible solutions.
We do not resell software, which means you're recommended the best solution for your situation. We work closely with you to make sure the solution fits your requirements and budget.
What's more, our membership of TechComm Alliance means you can also call draw upon international expertise of large and complex single sourcing, DITA and Content Management solutions.
Cherryleaf worked with them to determine the requirements for a in-house single sourcing tool they will develop. We developed a single sourcing style guide for print and online documents.
Here's where you might need Cherryleaf's input:
Call +44 (0)208 13 31 301 or send us an email. Tell us your situation, and let's see if we can help you.
We asked the consultants at Cherryleaf for tips on implementing a single sourcing solution. You can get these tips free.
Leave the technical aspects to us and let your writers do what they are good at - writing. We can help you with:
Call +44 (0)208 13 31 301 or send us an email. Tell us your situation, and let's see if we can help you.
Find out more about our our recruitment services for hiring technical authors.
Contact us if you would like to know more about how we can help you. If you can, please state the issues you are interested in fixing. We'll respond by email or phone.